(1) Données à caractère personnel
Selon l’article 4 no 1 du RGPD, les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Il s’agit d’informations telles que votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone ou votre adresse IP. Les données non personnelles sont des informations qui ne permettent pas de vous identifier, par exemple des données et des informations rendues anonymes.
(2) Collecte et traitement des données à caractère personnel
a) Données de journal/fichiers journaux du serveur
Lors de l’accès à cette offre web, l’adresse IP, la date et l’heure de l’accès, la page appelée ou le nom du fichier appelé, le message indiquant si l’accès à la page ou au fichier a réussi, le nom d’hôte, la quantité de données transférées, le navigateur web et le système d’exploitation utilisés sont enregistrés dans un fichier journal.
b) Données du formulaire de contact
Dans la mesure où vous utilisez le formulaire en ligne pour nous contacter
- vos nom et prénom
- votre adresse e-mail
- le contenu de votre message
et le cas échéant d’autres indications facultatives telles que
- votre adresse
- ou votre numéro de téléphone
c) Données du formulaire de candidature en ligne (« Carrière »)
Dans la mesure où vous utilisez le formulaire en ligne pour nous envoyer votre candidature
- le poste pour lequel vous postulez
- votre nom et prénom ainsi que votre civilité
- votre adresse
- votre numéro de téléphone
- votre adresse e-mail
- votre date d’entrée la plus proche, le cas échéant
- vos prétentions salariales
- les remarques optionnelles
- et vos pièces jointes (lettre de motivation, CV, certificats)
sont prélevés et traités.
(3) Notre principal intérêt comme fondement juridique
Le fondement juridique pour l’enregistrement des données du journal est l’article 6 par. 1 lettre f) du RGPD. Leur conservation pendant 7 jours a pour seul but de garantir le bon fonctionnement du serveur. Cet intérêt pour la sécurité opérationnelle du serveur l’emporte sur tout intérêt pour la suppression immédiate des données susmentionnées. En tant que visiteur d’un site web, il est également dans votre intérêt de pouvoir appeler et utiliser un site web aussi sécurisé que possible.
(4) Le consentement comme fondement juridique
Sans votre consentement — à l’exception des données de protocole enregistrées automatiquement (voir ci-dessus) et des données que vous fournissez volontairement —, aucune donnée personnelle vous concernant ne sera collectée ou enregistrée. Vous seul décidez de divulguer ou non des données à caractère personnel pour vous contacter. Si vous fournissez de telles données vous concernant, vous donnez votre consentement à leur enregistrement et à leur utilisation au sens de la législation sur la protection des données. Ces données personnelles que vous nous avez fournies ne seront utilisées que pour répondre à votre demande ou pour vous envoyer les informations ou les offres demandées.
Vous pouvez révoquer votre consentement au traitement des données à tout moment avec effet pour l’avenir.
(5) Cookie
Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.
Les cookies, qui sont nécessaires pour le processus de communication électronique ou pour la fourniture de certaines fonctions souhaitées par vous, sont enregistrés sur la base de l’article 6 par. 1 lettre f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à enregistrer des cookies pour fournir des services techniquement sans erreurs et optimisés.
Les cookies que nous utilisons sont appelés « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite.
Nous utilisons cependant d’autres cookies qui restent sur votre disque dur. Leur délai d’expiration est fixé à une date ultérieure. Lors d’une nouvelle visite, le système reconnaît automatiquement que vous avez déjà visité notre site et identifie les entrées et les paramètres que vous préférez (c’est ce que l’on appelle les cookies de longue durée).
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place de cookies et à n’autoriser les cookies que dans des cas individuels, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou en général et à activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Toutefois, si vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.
(6) Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse Internet de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise également des cookies pour permettre une analyse de votre utilisation du site web.
Nous tenons à souligner que sur ce site, Google Analytics a été étendu par le code « AnonymizeIp » pour assurer une collecte anonyme des adresses IP (appelée masquage IP).
En activant l’anonymat IP sur ce site, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les pays membres de l’Union européenne ou dans les autres pays signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transférée à Google aux États-Unis. L’adresse IP complète ne sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis et n’y sera raccourcie que dans des cas exceptionnels.
Sur demande de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir d’autres services à l’exploitant du site web en relation avec l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google.
Vous pouvez vous opposer à l’enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur disponible sur le lien suivant (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
Vous pouvez également empêcher la collecte par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation sera installé pour empêcher la collecte future de vos données lorsque vous visiterez ce site web : désactiver Google Analytics
Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données sur http://www.google.com/analytics/terms/de.html ou sur https://www.google.de/intl/de/policies/.
(7) Page Facebook (page des fans)
En plus de ce site web, nous exploitons notre propre page Facebook (appelée « page des fans ») à des fins de publicité, de marketing et d’information et pour pouvoir contacter directement les visiteurs de la page des fans (généralement des parties intéressées, des clients, des candidats, etc.)
Nous utilisons des évaluations agrégées et non personnelles des données d’utilisation de la page des fans (appelées « données Insights ») dans le but d’optimiser ses contenus.
"Le fondement juridique du traitement de ces données est l’article 6, par. 1, lettre f) du RGPD et l’intérêt légitime sous-jacent à la mise à disposition d’un moyen d’information et de communication efficace pour les visiteurs de la page des fans.
La responsabilité première de la collecte et du traitement des données Insights incombe à Facebook. Les détails de cette responsabilité et les droits dont vous bénéficiez en tant que personne concernée (voir ci-dessous) peuvent être consultés sur le site https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Des informations générales sur le traitement des données personnelles par Facebook sont disponibles dans la politique de données de Facebook, consultable sur https://www.facebook.com/about/privacy."
Vous pouvez faire valoir vos droits en tant que personne concernée envers nous ou directement envers Facebook. Toutefois, par mesure de précaution, nous tenons à souligner une fois de plus que nous ne pouvons pas collecter, traiter ou consulter les données personnelles d’Insights (voir ci-dessus) et que nous n’avons pas non plus connaissance ou aperçu des circonstances d’un éventuel traitement par Facebook. Pour faire valoir les demandes de renseignements et les droits d’information correspondants des personnes concernées, veuillez contacter directement Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.
(8) Sécurité
Afin de protéger vos données personnelles contre toute utilisation abusive, le fournisseur prend toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles courantes à sa disposition.
(9) Vos droits
Conformément au règlement de base sur la protection des données, vous avez le droit d’être informé sur les données enregistrées vous concernant. Sur demande, le fournisseur vous informera si des données personnelles vous concernant ont été enregistrées et lesquelles. Si vous avez des questions concernant la collecte et le traitement de vos données personnelles sur le site web, vous pouvez contacter le fournisseur à tout moment à l’adresse bDSB@saarpor.de.
En outre, vous disposez d’autres droits, tels que le droit de rectifier, de bloquer ou de supprimer les données collectées, le droit de limiter le traitement, le droit de recours auprès d’une autorité de contrôle et le droit de transférer les données.
Enfin, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de données à caractère personnel effectué en vertu de l’article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD.
Coordonnées du délégué à la protection des données:
Dr. Mark Bedner
Frühlingstr. 8
66424 Homburg
Telefon: +49 (0)684 85 25 86 87
E-Mail: info@datenschutz-consult.de
